I've decided not to implement this one. After looking into this and finding examples on the web, I decided it confuses the look and feel of the forums. Having text come from the left only is what every user expects and I'd like to keep this consistent.
Solved as a "no" answer.
Please note: Every suggestion is considered but not all will be implemented.